Mouvement
Utilisée dans un écrite de Fantasy, où la magie d'une planète réussissait à
réunir les différentes âmes de l'homme.
À la base de cette image il y a les couleurs nacre d'une coquille trouvée et photographiée dans les plages de
la Sardaigne du sud. L'image a successivement été modifié pour donner l'idée du mouvement: comme le vent du nord
soulève le sable et avec la modification marine courante le dessin des côtes, le temps et les expériences nous
modifient ainsi. Mais nous apprenons pas toujours de la Nature et depuis le Temps, nous continuons ainsi à
répéter les mêmes fautes même avec persévérance stupide à devenir cristaux durcis, une ombre pâle de ce que nous
avons été.
Pour changer opinion quand les faits nous montrent que nous nous sommes trompés il ne sert pas l'intelligence
non plus il est suffisant le bon sens. Si tu n'as pas le bon sens tu as
peu espoirs aussi pour l'intelligence.
Fonte 1995
De: La planète des glaciers de Maria Lidia Petrulli
Pour quelque raison obscure il, un terrien avec tout son bagage de logique et rationalité étaient à ce moment-là
devenues proie d'une peur immotivée, une peur sourde qui érodait cet échafaudage de science que c'était son
intelligence.
Seulement à ce moment-là, et jamais premier de cette époque, il s'était ouvert un passage, une fente de lumière
du sens incompréhensible.
Elionor avait non plus pu faire autant, la femme mince oniane lui avait fait connaître les méandres de son monde
souterrain, il avait parsemé ses journées d'odeurs et goûts qu'ils avaient enivré son palais, mais il ne s'était
jamais senti partie intégrante du monde d'elle, il avait été spectateur d'un spectacle de merveilles qu'il
aurait voulu voir ne pas finir jamais, mais il n'avait pas été partecipe de la vie cachée d'Elionor, son mystère
il était toujours resté tel.
Les émotions de Darius le portèrent loin, par ans de son enfance, aux mers salées de sa terre, un fragment
d'humanité heureuse perdue dans le calme: un temps avait là-bas été libre, et heureux, avant que les événements
de la vie serrassent à lui autour leurs spires.
|
Movimento
Utilizzata in un racconto Fantasy, dove la magia di un pianeta riusciva a riunire le diverse anime dell'uomo.
Alla base di questa immagine ci sono i colori madreperla di una conchiglia trovata e fotografata nelle
spiagge della Sardegna del sud. Successivamente l'immagine è stata modificata per dare l'idea del movimento:
come il vento del nord solleva la sabbia e insieme alle correnti marine modifica il disegno delle coste, così il
tempo e le esperienze ci modificano. Ma non sempre impariamo dalla Natura e dal Tempo, così continuiamo a
ripetere gli stessi errori con stupida perseveranza sino a diventare cristalli induriti, una pallida ombra di
ciò che siamo stati.
Per cambiare opinione quando i fatti ci dimostrano che abbiamo sbagliato non serve neanche l'intelligenza è
sufficiente il buon senso. Se invece ti manca il buon senso hai poche
speranze anche per l'intelligenza.
Fonte 1995
Da: Il pianeta dei ghiacciai di Maria Lidia Petrulli
Per qualche oscura ragione lui, un terrestre con tutto il suo bagaglio di logica e razionalità, era divenuto in
quel momento preda di un timore immotivato, una paura sorda che erodeva quell'impalcatura di scienza che era il
suo intelletto.
Solo in quel momento, e mai prima di allora, si era aperto un varco, uno spiraglio di luce dal significato
incomprensibile.
Neppure Elionor aveva potuto fare tanto, l'esile donna oniana gli aveva fatto conoscere i meandri del suo mondo
sotterraneo, aveva cosparso le sue giornate di odori e sapori che avevano inebriato il suo palato, ma lui non si
era mai sentito parte integrante del mondo di lei, era stato spettatore di uno spettacolo di meraviglie che
avrebbe voluto vedere non finire mai, ma non era stato partecipe della vita nascosta di Elionor, il suo mistero
gli era sempre rimasto tale.
Le emozioni di Darius lo portarono lontano, agli anni della sua fanciullezza, ai mari salati della sua terra, un
frammento di umanità felice sperduta nel pacifico: laggiù era stato libero, un tempo, e felice, prima che gli
eventi della vita stringessero intorno a lui le loro spire.
|
Movement
Used in a Fantasy Story, where the magic of a planet succeeded in uniting again the different souls of the man.
At the base of this image there are the colors nacre of a found shell and photographed in the beaches de
south Sardinia. Subsequently the image has been modified for giving the idea of the movement: as the wind of the
north rises sand and together with the tides sea change the sketch of the coasts, so the time and the
experiences modify us. But not we always learn from the Nature and from the Time, so we keep on repeating the
same errors with stupid perseverance up to become hardened crystals, a pale shade of what we have been.
To change opinion when the facts show to us that we have been wrong it doesn't even serve intelligence it is
enough the good sense. If you don't have the good sense instead you also
have few hopes for the intelligence.
Fonte 1995
The planet of the glaciers of Maria Lidia Petrulli
For some dark reason him, an earthling with everything of its baggage of logic and rationality, was become at
that time prey of a groundless fear a deaf fear that eroded that scaffolding of science that was its intellect.
Only at that time, and never before then, a passage was opened, a small opening of light from the
incomprehensible meaning.
Elionor had not even been able so much, the slender
Oniane woman had made him know the meander of its
underground world, she had sprinkled its days of odors and tastes that its palate had inebriated, but he was
never felt integral part of her world, he had been spectator of a show of wonder that would have liked they were
without end, but he had not been partecipe of the life hidden of Elionor, her mystery had always been hidden.
The emotions of Darius brought far it, a years of its childhood, to the salty seas of its earth, a fragment
of lost happy humanity in the ocean Pacific: down there once had been free, and happy, before the events of the
life tightened around him their coils.
|