Foto ed Elaborazione Grafica Mutamento in Blu Photo: Blue Change 1995

Mouvement en Bleu

Il m'a pas été toujours facile peindre ou écrire, peut-être aussi pour celui-ci j'ai commencé à travailler sur mes images.

Image utilisée dans un écrite de Fantasy, où la magie d'une planète réussissait à réunir les différentes âmes de l'homme.

De: La planète des glaciers de Maria Lidia Petrulli

Quand Darius on encaissée il se trouva debout sur la porte du stand, il fixait le flotter de la foule comme les ailes douces des mantes géantes de ses mers, quelque chose perdu pour toujours.
Il s'aperçut d'avoir les yeux pleins de larmes.

- Je ne croyais pas qu'un terrien pût pleurer pour les mots d'une étrangère.

Le visage de la femme avait perdu l'air de défi, un sentiment mixte de pitié et stupeur il filtrait de ses yeux en les voilant d'une beauté étrange.

- Moi non plus je! - et l'admission de Darius savait d'amertume et libération ensemble.

Ce qu'il arriva dans les fragments de temps suivant, l'homme ne réussit pas à le comprendre mais il laissa un signe stable dans son cœur.

Il avertit quelque chose capturer ses énergies brides récalcitrantes, comme robustes, puis il se retrouva tête-bêche, presque mêmes miraculeusement en équilibre à la tête en bas, quand il lui réussit enfin de reprendre l'orientation coutumière il avertit la tiédeur et le parfum du corps de la femme contre le sien, l'éclat doux de ses cheveux contre son visage et lui il put la toucher, entendre ce pépin de vie hostile battre de sa force vitale, le passage qui le séparait de ce monde heure inconnue il s'ouvrait en lui permettant de dépasser le seuil et d'être il en part.

Émotion pour quelque chose d'eu, perdu et longtemps cherché, et finalement découverte. Heures, jours ou plus simplement un instant.

Movimento in blu

Non sempre mi è stato facile dipingere o scrivere, forse anche per questo ho iniziato a lavorare sulle mie immagini.

Immagine utilizzata in un racconto di Fantasy, dove la magia di un pianeta riusciva a riunire le diverse anime dell'uomo.

Da: Il pianeta dei ghiacciai di Maria Lidia Petrulli

Quando Darius si riscosse si trovò in piedi sulla porta dello stand, fissava l'ondeggiare della folla come le morbide ali delle mante giganti dei suoi mari, qualcosa di perduto per sempre.

Si accorse di avere gli occhi pieni di lacrime.

- Non credevo che un terrestre potesse piangere per le parole di un'aliena.

Il volto della donna aveva perso l'aria di sfida, un sentimento misto di pietà e stupore trapelava dai suoi occhi, velandoli di una strana bellezza.

- Neanche io! - e l'ammissione di Darius sapeva di amarezza e liberazione insieme.

Quel che avvenne nei frammenti di tempo successivi, l'uomo non riuscì a comprenderlo ma lasciò un segno stabile nel suo cuore.

Avvertì qualcosa catturare le sue energie recalcitranti, come robuste briglie, poi si ritrovò capovolto, quasi stesse miracolosamente in equilibrio a testa in giù, quando finalmente gli riuscì di riprendere il consueto orientamento avvertì il tepore e il profumo del corpo della donna contro il suo, la morbida lucentezza dei suoi capelli contro il suo viso ed egli poté toccarla, sentire quel granello di vita aliena pulsare della sua forza vitale, il varco che lo separava da quel mondo sconosciuto ora gli si spalancava permettendogli di oltrepassare la soglia e di esserne parte.

Commozione per qualcosa di avuto, perso e a lungo cercato, e infine ritrovato. Ore, giorni o più semplicemente un attimo.

Da: Il pianeta dei ghiacciai di Maria Lidia Petrulli

Blue Movement

Not has always been me easy to paint or to write, perhaps also for this I have begun to work on my images.

Image used in a story of Fantasy, where the magic of a planet succeeded in uniting again the different souls of the man.

The planet of the glaciers of Maria Lidia Petrulli

When Darius was received it was found standing on the door of the stand, it settled down to ripple some crowd as the soft wings of the giant mantas of his seas, something lost forever.

It was hastened to have the eyes full of tears.

- I didn't believe but an earthling could cry for the words of an alien.

The face of the woman had lost the air of challenge, a mixed feeling of pity and amazement it slipped out from its eyes veiling them of a strange beauty.

- Not even me! - and the admission of Darius knew about bitterness and liberation together.

What happened in the following fragments of time, the man didn't succeed in understanding it but a stable sign left him in its heart.

He felt something to capture his energies balky, as strong bridles, then it was found again turned upside-down, almost same miraculously in head equilibrium in down, when he finally succeeded in taking back the usual orientation it warned the warmth and the perfume of the body of the woman against his, the soft brightness of his hair against his face and him he could touch her, he could finally feel that grain of alien life to pulsate of his vital strength, the passage that separated him from that unknown world it was now opened wide to him allowing him to go beyond the threshold and to be of it departs.

Emotion for something of had, lost and for a long time looked for, to the end found again. Hours, days or more simply an instant.