Danse et couleurs
La musique, les couleurs et le mouvement me transmettent sensations
que les mots ne réussissent pas toujours à me donner.
Si avec les mots il est plus simple de communiquer pensées et
idées, avec la musique et avec les images quelquefois il est
possible de communiquer sensations et états d'âme. La musique me
transporte où les places étroites d'un monde dédiées à l'argent ne
peuvent pas me reléguer au numéro simple privé de la capacité de
graver sur la réalité. Celle-ci n'est pas une fuite du réel, c'est
par contre le besoin fondamental de chaque personne d'être libre, de
savoir que tous les êtres humains sont égaux entre eux.
Le pouvoir de l'argent peut être quelque chose de profit
seulement si utilisé pour améliorer la qualité de vie des gens. Beaucoup de personnes pensent que le pouvoir et l'argent
soient les instruments de leur bonheur. Vous essayez d'imaginer quel
degré de bonheur soit possible d'atteindre sans pouvoir voir,
écouter, toucher et marcher. Jouir seul signifie tout au moins être
heureux à la moitié.
Je ne sais pas chanter et jouer aucun instrument de musique.
Peut-être pour celui-ci en voulant faire quelque chose agréable j'ai
commencé à dessiner et peindre. Quand je réussis à réaliser dans un
tableau ce que je désire la fatigue ou le temps employé il n'est pas
important. Quand je ne réussis pas à atteindre ce que j'ai en esprit
je tâche d'apprendre des fautes fait.
Technique utilisée
Aquarelle et pistolet-pulvérisateur sur le papier, pinceau et eau. Cette technique prévoit temps moyens de travail.
|
Danza e colori
La musica, i colori ed il movimento mi trasmettono sensazioni
che non sempre le parole riescono a darmi.
Se con le parole è più semplice comunicare pensieri e concetti,
con la musica e con le immagini qualche volta è possibile comunicare
sensazioni e stati d'animo. La musica mi trasporta dove gli angusti
spazi di un mondo dedicato al denaro non possono relegarmi a
semplice numero privo di capacità di incidere sulla realtà. Questa
non è una fuga dal reale, è invece il bisogno fondamentale di ogni
persona di essere libera, di sapere che tutti gli esseri umani sono
uguali tra loro.
Il potere del denaro può essere qualcosa di utile solamente se
usato per migliorare la qualità di vita delle persone.
Molte persone pensano che il potere e il denaro siano gli strumenti
della loro felicità. Provate a immaginare quale grado di felicità
sia possibile raggiungere senza poter vedere, ascoltare, toccare e
camminare. Gioire da soli significa quantomeno essere felici a metà.
Non so cantare e non so suonare nessuno strumento musicale. Forse
per questo volendo fare qualcosa di piacevole ho iniziato a
disegnare e dipingere. Quando riesco a realizzare in un quadro ciò
che desidero non è importante la fatica o il tempo impiegato. Quando
non riesco a raggiungere ciò che ho in mente cerco di imparare dagli
errori fatti.
Tecnica utilizzata
Aerografo e Acquerello su carta, pennello e acqua. Questa tecnica prevede tempi
medi di lavorazione.
|
Dance and colors
The music, the colors and the movement transmit me feelings
that the words don't succeed always not in giving to me.
If with the words it is more soldier to communicate thoughts and
concepts, with the music and with the images sometimes it is
possible to communicate feelings and states of mind. The music
transports me where the narrow spaces of a world devoted to the
money cannot relegate me to simple number, deprived of ability to
engrave on the reality. This is not an escape from the reality, it
is instead the fundamental need of every person to be free, to know
that all the human beings are equal among them.
The power of the money can only be something of profit if used
for improving the quality of life of the people. A lot of
people think that the power and the money are the tools of their
happiness. You try to imagine what degree of happiness is possible
to reach without being able to see, to listen, to touch and to walk.
To rejoice alone means at least to be happy to half.
I don't know how to sing and to play any musical tool. Perhaps
for this wanting to do something pleasant I have begun to draw and
to paint. When I succeed in realizing in a picture what I desire the
work or the employed time it is not important. When I don't succeed
in reaching what I have in mind I try to learn from the done errors
Used technique
Water-color, airbrush on cloth, brush and water.
This technique foresees middle times of workmanship.
|