Profil de Femme
Blanc et Noir: le profil d'une fille sur le bord de la mer,
entre les flots les souvenirs des lis du sable et ses parfums.
Février 1980 - L'Idée de la Similitude
La similitude dans les enfants est implicite dans la modalité primitive de leur pensée; dans l'adulte il est
immédiatement probablement dans l'état sous-jacent la conscience. Les rêves portent en surface les similitudes,
productions fantastiques qui trouvent souvent une explication naturelle dans la vie des gens. Aussi les gens qui
ont une vie ordinaire et méthodique, dans les rêves ils peuvent manifester créations fantastiques. Rêver de
voler, rêve et imagination, quelquefois éloignés des souvenirs personnels les rêves pénètrent en propres
créations presque mythologiques de l'imagination primordiale.
Mars, Avril 1980 - Quel Film?
Reconstitution: banlieues de Paris, époque 1999, prélude au nouveau Millénaire.
Personnages: le public et six ou sept figurants.
Sujet: la transformation des personnalités ou modifications du comportement.
Suggestions: relire le livre "Vertice d'immortali" de Robert Silverberg; imprimé par l'Éditrice Nord en 1971,
Milan; Titre original: TO LIVE AGAIN, traduction de Gabriele Tamburini et présentation de Riccardo Valla.
Collection de Science-fiction COSMO.
Citation dans le Premier Chapitre: Nous il reste, donc, cette seule consolation: si aussi le bras le plus faible
peut nous tuer, non plus le plus fort il peut nous priver de la mort. Dieu ne dérogera pas. Il ne voulut pas
qu'il connût la désolation de l'immortalité dans la chair ce qu'en elle il était immortel.
Sir Thomas Browne: Religio Médici
Partie premier de l'histoire: les personnages, hommes et femmes avec un âge compris entre les 25 et les 50 ans
se trouvent à devoir affronter des changements dans leur vigne; rapports qu'ils finissent, autres relations
qu'ils commencent, mais personne de cette situation n'est conclue, un vide existe, une cheville qu'il manque à
l'achèvement du puzzle. Les amitiés un temps forts, dynamiques et créatives ils commencent à se cliver: chacun
d'eux occupés à trouver la direction de la propre vie a difficulté à maintenir la vision générale des
interconnexions qui restent à la base du vraiment vécu. Incapacité de reconnaître les signaux de la mutation des
situations d'autrui.
Interlude: les personnages, dégagés par le parcours des rôles qui ne permet pas une solution à leurs événements
humains, ils risquent sur le terrain de l'incertitude nouvelles actions, manières d'interagir, aussi
irrationnels ou pas compréhensibles. La situation qui viennent créer ils se quittent place à nouvelles lectures
des relations initialement décrites.
Second partie de l'histoire: représentation du parcours rationnel qui interagit avec la sexualité et la partie
définie irrationnelle communément, émouvante. Leurs parcours oscillent dans les nouvelles situations entre le
désir d'atteindre un équilibre agréable le plus et la tentation de revenir sur les propres pas. La ligne de
partage des eaux qui fait pendre la balance de fois en fois sur un des deux versant est les limite qui naissent
des peurs de l'inconnu et la nécessité de trouver une rue que ce soit de quelque manière libératoire.
Autres références à tenir à la tête: Nancy Friday, article de l'Espresso "les femmes des rêves."
|
Profilo di Donna
Bianco e Nero: il profilo di una ragazza sulla riva del mare,
tra le onde i ricordi dei gigli della sabbia e i suoi profumi.
Febbraio 1980 - L'Idea della Similitudine
La similitudine nei bambini è implicita nella modalità primitiva del loro pensiero; nell'adulto è
probabilmente nello stato immediatamente sottostante la coscienza. I sogni portano in superficie le
similitudini, produzioni fantastiche che trovano spesso una naturale spiegazione nella vita delle persone. Anche le persone che hanno una vita ordinaria e metodica, nei sogni possono
manifestare creazioni fantastiche. Sognare di volare, sogno e fantasia, qualche volta distanti dai ricordi
personali i sogni sconfinano in creazioni quasi mitologiche proprie della fantasia primordiale.
Marzo, Aprile 1980 - Quale Film?
Ambientazione: sobborghi di Parigi, epoca 1999, preludio al nuovo Millennio.
Personaggi: il pubblico e sei o sette comparse.
Tema: la trasformazione delle personalità o modifiche del comportamento.
Suggerimenti: rileggere il libro "Vertice di immortali" di Robert Silverberg; stampato dalla
Editrice Nord nel 1971, Milano; Titolo originale: TO LIVE AGAIN, traduzione di Gabriele Tamburini e presentazione di
Riccardo Valla. Collana di Fantascienza COSMO.
Citazione nel Primo Capitolo: Ci rimane, perciò, quest'unica consolazione: se anche il braccio più debole può
toglierci la vita, neppure il più forte può privarci della morte. Dio non derogherà. Egli non volle che
conoscesse la desolazione dell'immortalità nella carne ciò che in essa era immortale.
Sir Thomas Browne: Religio Medici
Prima parte della storia: i personaggi, uomini e donne con un'età compresa tra i 25 e i 50 anni si trovano a dover
fronteggiare dei cambiamenti nelle loro vite; relazioni che finiscono, altre relazioni che iniziano, ma nessuna
di queste situazione è conclusa, esiste un vuoto, un tassello che manca al completamento del puzzle. Le amicizie
un tempo forti, dinamiche e creative iniziano a sfaldarsi: ognuno di loro occupato a trovare la direzione della
propria vita ha difficoltà a mantenere la visione generale delle interconnessioni che stanno alla base del proprio
vissuto. Incapacità di riconoscere i segnali della mutazione delle situazioni altrui.
Intermezzo: i personaggi, svincolati dal percorso dei ruoli che non permette una soluzione alle loro umane
vicende, rischiano sul terreno dell'incertezza nuove azioni, modi di interagire, anche irrazionali o non
comprensibili. Le situazione che vengono a crearsi lasciano spazio a nuove letture delle relazioni inizialmente
descritte.
Seconda parte della storia: rappresentazione del percorso razionale che interagisce con la sessualità e la
parte definita comunemente irrazionale, emotiva. I loro percorsi oscillano nelle nuove situazioni tra il
desiderio di raggiungere un equilibrio maggiormente appagante e la tentazione di ritornare sui propri passi. Lo
spartiacque che fa pendere la bilancia di volta in volta su uno dei due versanti sono i limiti derivanti dalle
paure dell'incognito e la necessità di trovare una strada che sia in qualche maniera liberatoria.
Altri riferimenti da tenere a mente: Nancy Friday, articolo dell'Espresso "le donne dei sogni".
|
Woman Profile
Black and White: a girl's profile on the shore of the sea,
among the waves the memoirs of the lilies of the sand and his perfumes.
February 1980 - The Idea of the Simile
The simile in children is implicit in the primitive formality of their thought; in the adult it is immediately
probably in the underlying state the conscience. The dreams bring in surface the similes, fantastic productions
that often find a natural explanation in the life of the people. Also the people that have an ordinary and
methodic life, in the dreams they can manifest fantastic creations. To dream to fly, dream and imagination,
sometimes distant from the personal memoirs the dreams trespass in almost mythological creations proper of
primordial imagination.
March, April 1980 - Which Film?
Setting: suburbs in Paris, epoch 1999, prelude to the new Millennium.
Characters: the public and six or seven extras.
Theme: the transformation of the personalities or changes of the behavior.
Suggestions: to reread the book "Vertice d'immortali" of Robert Silverberg; printed by the Editrice Nord in
1971, Milan; Original title: TO LIVE AGAIN, translation of Gabriele Tamburini and presentation of Riccardo Valla.
Collection of Science fiction COSMO.
Citation in the First Chapter: He remains there, therefore, this only consolation: if also the arm
more weak can kill us, the strongest cannot even deprive us some death. God won't derogate. He didn't want that
it knew the desolation of the immortality in the meat what in it it was immortal.
Sir Thomas Browne: Religio Medici
First part of the history: the characters, men and women with an inclusive age between 25 and the 50 years are
found to duty to face some changes in their lives; relationships what they end, other relationships what they
begin, but nobody of these situation is concluded, a void exists, a wedge that the completion of the puzzle
misses it. The friendships once strong, dynamics and creative they begin to flake off: each of them occupied to
find the direction of her own life has difficulty to maintain the general vision of the interconnections that
they are at the base of the really lived. Inability to recognize the signals of the mutation of other people's
situations.
Interval: the characters, released by the route of the roles that doesn't allow a solution their human
circumstances, they risk on the ground of the uncertainty new actions, ways of interact, also irrational or not
comprehensible. The situation that they come to create space they are left to new readings of the relationships
initially described.
Second part of the history: representation of the rational route that interacts with the sexuality and the part
commonly defined irrational, emotional. Their runs oscillate in the new situations among the desire to mostly
reach a pleasant equilibrium and the temptation to return on his own footsteps. The watershed that makes to hang
the balance of time in time on one of the two slopes they are the limits that are born from the fears of the
unknown one and the necessity to find a road that she am in some redeeming way.
Other references to be held to mind: Nancy Friday, article of the Espresso train "the women of the dreams."
|
