Isole Seychelles Informazioni di Viaggio Utili Isole Interne ed Esterne

Îles Voisines et Îles Lointaines

Les îles voisines, sont appelées aussi îles intérieures, parce que elles sont situé entre de la plateforme de l'archipel et dont ce sont le groupe central.

43 îles appartiennent à ce groupe dont 41 granitiques (Mahé, Praslin et La Digue) et 2 coralliennes (Bird et Denis).

Les plus grandes îles granitiques, Mahé, Praslin et La Digue sont les île plusieurs visitées par les voyageurs. Dans ces îles la plus grande partie des structures touristiques et elle sont localisées presque totalité de la population de l'archipel. Aussi les îles Frégate, Bird et Denis appartiennent à ce premier groupe, mais elles sont isolée un peu plus.

Isole Vicine e Lontane

Le isole vicine, sono anche chiamate isole interne, in quanto situate entro la piattaforma dell'arcipelago e di cui sono il gruppo centrale.

43 isole appartengono a questo gruppo, di cui 41 granitiche (Mahé, Praslin and La Digue) e 2 coralline (Bird e Denis).

Le maggiori isole granitiche, Mahé, Praslin e La Digue sono le isole più visitate dai viaggiatori. In queste isole sono localizzate la maggior parte delle strutture turistiche e la quasi totalità della popolazione dell'arcipelago. Anche le isole Fregate, Bird e Denis appartengono a questo primo gruppo, ma sono un po' più isolate.

Inner and Outer Islands

The inside islands, are also called Inner Island, because are placed in shelf base of the archipelago of which they are the central group.

43 islands belong to this group, of which 41 granite (Mahé, Praslin and La Digue) and 2 coral (Bird and Denis).

The greatest granite islands, Mahé, Praslin and La Digue are the islands more visited by the travellers. In these islands the greatest part of the tourist structures and her totality of the population of the archipelago is almost located. Also the Fregate islands, Bird and Denis belong to this first group, but they are a little bit more isolated.

Îles Lointaines

Les îles lointaines sont appelées aussi communément îles extérieures ou Outer Island, en tout ce qu'ils se trouvent au-delà de la plateforme de l'archipel, sauf le haut plateau granitique.

Ces îles ont une distance que différente entre 230 kms. et 1.150 kms de Mahé, l'île principale.

Dans une grande partie elles sont constituées par bancs sableux et atolls coralliens au différent stade de formation. Les trois groupes principaux de ces îles sont Amirantes, Farquhar et Aldabra. Ces îles sont plutôt petites d'une façon générale, presque plates et restent à peu mètres sur le niveau de la mer.

Beaucoup de des îles lointaines sont dépourvues d'eau potable et les îles d'Alphonse et Desroches offrent seulement ressources hôtelières pour les touristes.

Isole Esterne

Le isole lontane, sono comunemente chiamate anche isole esterne, in quanto si trovano oltre la piattaforma dell'arcipelago, al di fuori dell'altipiano granitico.

Queste isole hanno una distanza che varia tra 230 km. e 1.150 km da Mahé, l'isola principale.

In gran parte sono costituite da banchi sabbiosi e atolli corallini a diverso stadio di formazione. I tre gruppi principali di queste isole sono Amirantes, Farquhar e Aldabra. Sono in genere piuttosto piccole, quasi piatte e stanno a pochi metri sul livello del mare.

Molte delle isole lontane sono prive di acqua potabile e solo le isole di Alphonse e Desroches offrono risorse alberghiere per i turisti.

Outer Islands

The external islands, are called also commonly Outer Island, in how much they are found over the base of the archipelago, out in the granite plateau.

These islands have a distance that varies among 230 kms. and 1,150 kms from Mahé, the principal island.

To a large extent they are constituted by sandy benches and coral atolls to different stadium of formation. The three principal groups of these islands are Amirantes, Farquhar and Aldabra. They are rather small generally, almost flat and they are to few meters on the level of the sea.

A lot of the Outer islands are less drinkable water and only the islands of Alphonse and Desroches offer hotel resources for the tourists.